A propos du Réseau international POCLANDE
Le réseau international POCLANDE (Populations, Cultures, Langues et Développement) est une équipe de chercheurs, d’experts et de praticiens du Sud et du Nord ayant en commun la réflexion autour des questions du développement.
Le POCLANDE est une société savante plurilingue et interdisciplinaire pour la Recherche en Linguistique pour le développement et pour l’Expertise en vue de la mobilisation des ressources linguistiques, anthropologiques et culturelles dans le traitement des problématiques liées au Développement économique et sociétal.
Nos objectifs
- Etudier la langue en tant qu’élément de culture et de construction des identités. L’étudier, également, comme système, véhicule et structure de la pensée;
- Apprécier les représentations sur les langues et les impacts sur leur contribution au développement
Etudier les enjeux du plurilinguisme (interculturels, pédagogiques, stratégiques…) - Promouvoir une approche interculturelle de la coexistence des langues occidentales et locales/artéfacts traditionnels et projets de développement
- Questionner les problématiques des diversités linguistiques et culturelles dans le cadre du développement.
- Promouvoir, dans un environnement globalisant inhérent aux évolutions scientifiques et technologiques, les formes de connaissances traditionnelles pour l’efficacité des projets de développement.
- Valoriser les langues locales et les doter de nouvelles fonctions afin de les sortir de leur confinement patrimonial et identitaire.
- Créer un cadre de collaboration scientifique entre linguistes, d’une part, et les spécialistes des autres disciplines (Médecine, Pharmacie, Agriculture…), de l’autre: enrichissement épistémologique pour les linguistes; contribution des linguistes en matière d’élaboration de modèles de communication ciblés et adaptés aux spécificités de chaque projet/domaine abordé.
- Diffuser des recommandations pour une politique linguistique qui redéfinisse les fonctions des langues dans les zones d’action du réseau POCLANDE…
- Identifier des secteurs d’activités porteurs pour la promotion des langues locales
- Etudier le potentiel de création de richesses des langues en développant des spécialités orientées vers l’industrie des langues, l’industrie du cinéma, l’industrie pharmaceutique…
- Aborder sans complexe la dimension utilitaire des langues internationales présentes dans les zones d’action du réseau POCLANDE.
- Contribuer à l’amélioration des conditions de vie des populations dans les zones d’action du réseau POCLANDE
Sensibiliser, informer et éduquer à la prise en compte des dimensions linguistique et culturelle pour l’efficacité des projets de développement. - Sensibiliser les organisations nationales, sous régionales, régionales et internationales à la prise en compte de la diversité linguistique et culturelle.
- Intégrer l’apport des migrations au développement.
Nos modalités d’action
- Colloques: rencontres et échanges réguliers entre chercheurs autour des thématiques du réseau POCLANDE
- Publications: Assurer une large diffusion des travaux des membres et chercheurs du réseau POCLANDE
- Collaborations avec d’autres organismes de recherche scientifiques spécialisés dans d’autres disciplines, au cœur des problématiques du développement
- Partenariats avec les institutions, organes et entreprises exerçant dans le domaine de rayonnement du Réseau
- Expertise:
- actions sur le terrain
- participation aux projets de développement
- initiation de projets de développement
- pilotage de projets de développement
- Encadrement et formation:
- Thèses de doctorat
- Travaux d’étude et de recherche
- Conception/initiation des parcours universitaires
- Recherche-action :
Promotion d’une épistémologie et d’une méthodologie pour une recherche-intervention où chercheurs et praticiens génèrent ensemble des modalités d’action à visée sociétale
Notre cadre théorique
La linguistique pour le développement: une approche épistémologique transversale, au confluent de divers champs disciplinaires qui entend œuvrer pour une prise en compte des langues dans des problématiques liées au développement durable et à la réduction de la pauvreté…Parmi les domaines d’application, l’on pourrait envisager l’Ecologie, la Santé publique, l’Agropastoral et l’Artisanat, le Genre, le Foncier rural, les Patrimoines, etc.
Nos axes de recherche
Nos axes de recherche sont marqués du sceau de l’interdisciplinarité et de l’ouverture. Ils ne sont pas exhaustifs et intègrent, entres autres, la communication pour le développement, la dimension anthropologique et culturelle du développement, les langues, les discours spécialisés et les problématiques liées au développement
Nos langues
Langues à rayonnement international, langues véhiculaires et langues locales
Langues de travail du réseau: français et anglais